Thứ tư, 17 tháng Mười Một/ Thứ Ba, 28 tháng Chín năm 1982 (Henry 19 tuổi)
HENRY: Tôi đang ngồi ở ghế sau một chiếc xe cảnh sát ở Zion, bang Illinois. Tay bị còng và không còn gì khác. Bên trong chiếc xe đặc biệt này đầy mùi thuốc lá, mùi da bọc ghế, mùi mồ hôi và một mùi mà tôi không thể xác định được như kiểu mùi đặc trưng của xe cảnh sát. Hơi giống mùi thuốc mê. Mắt trái của tôi thì sưng húp, còn phần trước cơ thể thì đầy những vết bầm tím, vết trầy xước và vết bẩn mà phải do từ hai cảnh sát trở lên giải quyết tại một bãi đất trống đầy thủy tinh vỡ. Cảnh sát đang đứng bên ngoài xe nói chuyện với hàng xóm, ít nhất ai đó trong số họ rõ ràng đã nhìn thấy tôi cố đột nhập vào ngôi nhà thời Victoria sơn màu trắng và vàng phía trước. Tôi không biết vào lúc này mình đang ở đâu. Tôi đã ở đây được một giờ rồi và gần như thương tích đầy mình. Tôi rất mệt và đói. Tôi đã cho là mình đang ở trong buổi hội thảo của Tiến sĩ Quarrie về Shakespeare, nhưng tôi chắc chắn rằng mình đã bỏ lỡ nó mất rồi. Thật quá tệ. Tất cả chúng ta đang diễn vở Giấc mộng giữa đêm hè.
Snowy263 